Βαρσοβία, Κρακοβία, Άουσβιτς, Αλατωρυχεία Βρότσλαβ, Πόζναν, Τορούν, Γκντανσκ
19 – 26 MAIOY 2022
Σκοπός μας να εξερευνήσουμε την Πολωνία με ένα προσεχτικά σχεδιασμένο οδοιπορικό. Tην φύση της, τον αρχιτεκτονικό της πλούτο, την ανεξίτηλη σφραγίδα της ιστορίας πάνω της με την συλλογική μνήμη του τραύματος, τον διαρκή αγώνα και την προσφορά των ανθρώπων της στην επιστήμη αλλά και σε κάθε τομέα της τέχνης σε ένα ταξίδι σχεδόν κινηματογραφικό, σαν ταινία του Κισλόφσκυ με μουσική επένδυση τα νυχτερινά του Σοπέν.
ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Ημέρα 1η : Αθήνα – Βαρσοβία
Μέσω ενδιάμεσου σταθμού φτάνουμε στην πρωτεύουσα της Πολωνίας.
Η Παλιά Πόλη που βλέπουμε δεν είναι κατεξοχήν η πρωτότυπη. Κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου η πόλη κυριολεκτικά ισοπεδώθηκε από τους βομβαρδισμούς της Ναζιστικής Γερμανίας. Οι Πολωνοί ξαναέχτισαν την πόλη τους μετά τον πόλεμο χρησιμοποιώντας τους λεπτομερείς πίνακες του Bernardo Bellotto. Σήμερα μπορούμε να δούμε την Παλιά Πόλη της Βαρσοβίας όπως ακριβώς ήταν τον 14ο αιώνα μαρτυρώντας την απίστευτη δύναμη του πολωνικού λαού.
Μια πρώτη στάση στο πάρκο Lazienski, το φημισμένο μέρος συνάντησης των ντόπιων και των επισκεπτών για να αφουγκραστούμε την πόλη. Και ποιο καλύτερο σημείο, από το μνημείο του Σοπέν, γύρω από το οποίο οργανώνονται τακτικά μουσικές εκδηλώσεις.
Από την άλλη μεριά, η Παλιά Πόλη με την πλατεία της Αγοράς, το Βασιλικό Ανάκτορο, την πλατεία του Κάστρου Plac Zamkowy, από τα λίγα σημεία που σώθηκαν από τη ναζιστική λαίλαπα, το μνημειώδες Παλάτι Πολιτισμού και Επιστημών, δώρο του Στάλιν στη Βαρσοβία, καθώς επίσης και το Θέατρο Βιέλκι που στεγάζει την Όπερα και το Μπαλέτο.
Στη Βαρσοβία κανείς δεν θέλει ούτε να σβήσει, ούτε να «καμουφλάρει» το συλλογικό τραύμα. Κάπως έτσι, το Εβραϊκό Γκέτο της πόλης με το μνημείο των Μαρτύρων της ναζιστικής θηριωδίας είναι σημαντικά σημεία ξενάγησης για τον επισκέπτη. Φεύγοντας, περνάμε από το μετα-σταλινικό σύγχρονο κέντρο της πόλης για να οδηγηθούμε στην πλατεία του Κάστρου. Η διαδρομή θα μας ανταμείψει με πανέμορφα κτίρια: Η Εκκλησία της Αγίας Άννας και του Τιμίου Σταυρού, ο Ναός των Καρμελιτών, το Προεδρικό Ανάκτορο, το Παλάτι Kazimierz, το ιστορικό ξενοδοχείο Μπρίστολ, η Εθνική Βιβλιοθήκη, το εντυπωσιακό κτίριο του Πανεπιστημίου και το Κάστρο της Βαρσοβίας, καθώς και το σπίτι της Μαρίας Κιουρί δίνουν το στίγμα μιας πόλης γεμάτης ιστορικά μνημεία.
Ημέρα 2η : Βαρσοβία – Κρακοβία
Από τη Βαρσοβία παίρνουμε νωρίς το πρωί τη διαδρομή για τη νότια πλευρά της χώρας. Η Κρακοβία, από τα μεγαλύτερα πολιτιστικά, καλλιτεχνικά αλλά και τουριστικά κέντρα στην Ευρώπη, ανέγγιχτη σχεδόν από τα συντρίμμια του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου και υποδειγματικά φροντισμένη μας υποδέχεται επιδεικνύοντάς μας το αναγεννησιακό της στάτους. Τα παλάτια, οι εκκλησίες και τα αρχοντικά, φιλοτεχνημένα με πλούσια χρώματα, βιτρό και έργα τέχνης μυούν τον επισκέπτη της πόλης στην πλούσια ιστορική και πολιτιστική κληρονομιά της.
Κατά τη διάρκεια της απογευματινής μας ξενάγησης στην πόλη θα περιπλανηθούμε στην εβραϊκή γειτονιά Κάζιμιερτς με τις επτά συναγωγές, στο εντυπωσιακό Βασιλικό Κάστρο στο λόφο του Βάβελ, στον Καθεδρικό Ναό με τους Βασιλικούς τάφους των Πολωνών μοναρχών και την Καμπάνα, στο Πανεπιστήμιο Γιαγκελονιάν, καθώς και στη μεγαλύτερη μεσαιωνική πλατεία της Ευρώπης. Ακόμα, θα δούμε την Εκκλησία Μαριάτσκι στην οποία ο Πάπας Ιωάννης Παύλος ΙΙ είχε διατελέσει εφημέριος. Ανά μια ώρα, ένας τρομπετίστας διαχέει από το καμπαναριό της τη μελωδία της τρομπέτας σε όλη την πλατεία. Στο κέντρο της δεσπόζει και το αναγεννησιακού ρυθμού κτίριο Σουκιένιτσε που ήταν το σημείο αναφοράς του εμπορίου των υφασμάτων.
Ημέρα 3η : Κρακοβία (αλατωρυχεία Βιελίτσκα – Μνημείο παγκόσμιας πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς της UNESCO)
Η σημερινή μας επίσκεψη σε ένα από τα παλιότερα αλατωρυχεία της χώρας θα μας κατεβάσει αρκετά κάτω από τη γη. Σε απόσταση 15 χλμ. από το κέντρο της Κρακοβίας, βρίσκεται το περίφημο αλατωρυχείο της Βιελίτσκα. Κι αν τα διάσημα έργα τέχνης και τα αγάλματα που το διακοσμούν είναι από μόνα τους αρκετά για να δικαιολογήσουν την επίσκεψή μας σε αυτό, φανταστείτε την έκπληξή σας μόλις παρατηρήσετε πως τα πάντα εδώ είναι φτιαγμένα από αλάτι!
Το ορυχείο που χρησιμοποιούνταν για την εξόρυξη αλατιού από τον 13o αιώνα είναι από τα παλαιότερα στον κόσμο. Εκτείνεται σε εννέα υπόγεια επίπεδα και φθάνει σε βάθος τα 327 μέτρα, με περισσότερες από 2.040 αίθουσες και 300 χλμ. στοές, που είναι λαξευμένες πάνω σε συμπαγείς όγκους αλατιού, καθώς και υπόγειες λίμνες. Επιστροφή στην Κρακοβία. Το απόγευμα είναι ελεύθερο για καφέ, φαγητό, ποτό κι αστικές περιπλανήσεις σε μια πόλη που θα σας αποζημιώσει με τις μυρωδιές, τις γεύσεις και την κινηματογραφική της αύρα.
Ημέρα 4η : Κρακοβία (Άουσβιτς) – Βρότσλαβ
Το μέρος που θα επισκεφτούμε σήμερα είναι ο χώρος όπου διαπράχθηκε ένα από τα πιο φρικιαστικά εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας. Το μεγαλύτερο ναζιστικό στρατόπεδο συγκέντρωσης όπου εξοντώθηκαν μέσα σε δυόμιση χρόνια (1942-1944) από τους Ναζί περίπου ενάμιση εκατομμύρια άνθρωποι.
Δεν χρειάζονται άλλες περιγραφές Η σημερινή μέρα είναι μια μέρα βαθιάς περισυλλογής.
Άφιξη νωρίς το απόγευμα στο ξενοδοχείο μας στο Βρότσλαβ.
Και ποιον δεν ενέπνευσε αυτή η παραμυθένια πόλη . Απ’ το Σοπέν ως τον Πικάσο, πραγματικό κόσμημα κτισμένο σε 12 νησάκια του ποταμού Όντερ, που συνδέονται μεταξύ τους με 112 γέφυρες!
Ημέρα 5η : Βρότσλαβ – Πόζναν
Ξωτικά, νάνοι, θρύλοι και δοξασίες δίνουν στο Βρότσλαβ μια ατμόσφαιρα γεμάτη με γοτθικό μυστήριο. Η πόλη αποτελεί αγαπημένο προορισμό στην χώρα και όχι τυχαία, αφού αποτελεί μια ωδή στη γοτθική αρχιτεκτονική, ενώ διατέλεσε και πολιτιστική πρωτεύουσα Ευρώπης για το 2016. Ακόμα κι αν δεν είστε λάτρεις του gothic θα αγαπήσετε το τοπίο όπως αυτό σκηνογραφείται από γέφυρες, καταπράσινα πάρκα και street art.
Ξεκινώντας την περιήγηση από το νησί Πιάσεκ στον ποταμό Όντρα, θα συνεχίσουμε στη μεγάλη κεντρική πλατεία Ρίνεκ με τα κτίσματα των συντεχνιών καθώς και το πανέμορφο Παλιό Δημαρχείο. Το περίφημο Hala Silesia, έργο του διάσημου αρχιτέκτονα Μαξ Μπέργκ, προτείνεται για ινσταγκραμικές λήψεις. Ολοκληρώνουμε την περιήγησή μας στην πόλη με τον Ναό της Αγίας Ελισάβετ, με τον πανύψηλο γοτθικό πύργο.
Συνεχίζουμε το οδοιπορικό μας προς την ιστορική πόλη Πόζναν, πρώτη πρωτεύουσα της χώρας μέχρι το 1039. Η πόλη που είχε καταστραφεί από τους Γερμανούς ξαναχτίστηκε εξ’ ολοκλήρου μετά το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου.
Στο νησάκι Sorrow Tomsky δεσπόζει περήφανα ο καθεδρικός ναός των Αγίων Πέτρου και Παύλου σε γοτθικό και μπαρόκ ρυθμό, καθώς και το γοτθικό σήμα κατατεθέν της πόλης, η Εκκλησία της Παναγίας. Περνώντας πάνω από τον ποταμό Βαρά θα βρεθούμε στην πλατεία της Παλιάς Αγοράς με τα αναγεννησιακά κτίρια και τη χρωματιστή Παλιά Πόλη.
Αναβιώνοντας έναν παλιό μύθο, κάθε μεσημέρι στις 12 ακριβώς, από τις μικρές πόρτες του ρολογιού του Δημαρχείου βγαίνουν δυο τράγοι και χτυπάνε τα κέρατα τους 12 φορές. Αυτά και άλλα πολλά ωραία και παράδοξα θα δούμε στο Πόζναν, σε μια στάση που μας αποκαλύπτει την παραμυθένια πλευρά της Πολωνίας.
Ημέρα 6η : Πόζναν – Τορούν (Μνημείο Παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO) – Κάστρο Μαλμπορκ (Μνημείο Παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO) – Γκντανσκ
Αναχωρούμε για Τορούν. Από τις παλιότερες πόλεις της χώρας, το Τορούν αποτελεί σημαντικό ιστορικό και πολιτιστικό κέντρο. Καταπράσινη, με μεγάλα ανθοστόλιστα πάρκα, η πόλη μοιάζει με ζωγραφιά με φόντο τα χρωματιστά σπιτάκια από ολλανδικά τούβλα, τα πετρόχτιστα σοκάκια, αλλά και τους πλανόδιους καλλιτέχνες που δίνουν τον παλμό. Γεμάτη με εστιατόρια, μπυραρίες και καφέ, η πόλη βρίσκεται στους πιο «hot» προορισμούς του νεανικού πληθυσμού της χώρας.
Την ίδια στιγμή, η μεσαιωνική παλιά πόλη με τα γοτθικά κτίρια, το Δημαρχείο, τις εκκλησίες, τα διάσημα παλιά σπίτια, κάποια από τον 16ο αιώνα κι άλλα που έχουν μείνει άθικτα από τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, μας μεταφέρουν σε ένα ταξίδι στον χρόνο. Η πόλη άλλωστε ανήκει από το 1997 στην λίστα της Ουνέσκο. Ανάμεσα στα κτίσματα που θα θαυμάσουμε βρίσκεται και το σπίτι που γεννήθηκε ο Πολωνός Αστροφυσικός της Αναγέννησης, Νικόλαος Κοπέρνικος, το άγαλμα του οποίου δεσπόζει στην κεντρική πλατεία.
Επόμενη στάση στις όχθες του ποταμού Νόγκατ, το μεσαιωνικό κάστρο του Μάλμποργκ που θεωρείται το μεγαλύτερο σε εμβαδόν κάστρο της Ευρώπης και κορυφαίο δείγμα αμυντικής μεσαιωνικής αρχιτεκτονικής. Οι Τεύτονες Ιππότες που το κατασκεύασαν στην Πρωσία το ονόμασαν Μάριενμπουργκ (το κάστρο της Παναγίας). Ολοκληρώθηκε κάπου στο 1406 και αναγκάστηκε να επεκταθεί πολλές φορές κατά τη διάρκεια της ιστορικής του λειτουργίας, προκειμένου ανταποκριθεί στον ολοένα αυξανόμενο πληθυσμό των Ιπποτών, ενώ δεν άργησε να γίνει το μεγαλύτερο οχυρωμένο γοτθικό κτίριο σε όλη την Ευρώπη. Μετά από αλλεπάλληλες ιστορικές χρήσεις, ακόμα και από το Τρίτο Ράιχ, πέρασε στο σήμερα ως ένα από τα μεγαλύτερα (κυριολεκτικά) Μνημεία Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ουνέσκο με τον τίτλο «Κάστρο του Τευτονικού Τάγματος στο Μάλμπορκ».
Αργά το απόγευμα φτάνουμε στο ξεχωριστό Γκντανσκ που θα γνωρίσουμε εκτενέστερα στην αυριανή μας ξενάγηση.
Ημέρα 7η : Γκντανσκ (Γκντίνια, Σοπότ)
Το Γκντανσκ πέρα από σημαντικότερο λιμάνι της Πολωνίας είναι και η πόλη που σημάδεψε την ιστορία ολόκληρου του κόσμου τον 20ο αιώνα! Από εκεί πυροδοτήθηκε η έναρξη του Β’
Παγκοσμίου Πολέμου το 1939, όταν την κατέλαβαν τα ναζιστικά στρατεύματα. Το Γκντανσκ είναι μια πανέμορφη μεσαιωνική πόλη με πάρα πολλά αξιοθέατα που αξίζει να τη γνωρίσουμε σε βάθος. Επίσης είναι η πόλη απ ́όπου το 1980 άρχισαν οι ιστορικές απεργίες του συνδικάτου «Αλληλεγγύη» οι οποίες τελικά οδήγησαν τον πρωτεργάτη Λεχ Βαλέσα στην προεδρία της χώρας το 1990.
Με μια σειρά από εξαιρετικά μνημεία, όπως το Παλαιό Δημαρχείο, τον Μεγάλο Μύλο και την Εκκλησία της Αγίας Αικατερίνης (13ος αιώνας), η πόλη αντανακλά ακόμα την αίγλη της εποχής που αποτελούσε σημαντικό εταίρο της Χανσεατικής Ένωσης.
Συνεχίζοντας προς την οδό Πίνα μας περιμένει η μεγαλύτερη εκκλησία από τούβλο στην Ευρώπη, η Βασιλική της Παναγίας, ενώ στην πολύβουη πεζοδρομημένη Νταλούκα, οι περίτεχνες προσόψεις των σπιτιών δίνουν μια εντελώς διαφορετική ατμόσφαιρα που κάνει την πόλη εντελώς μοναδική. Καταλήγουμε στην πλατεία Ντλουγκι, κατά πολλούς την πιο καλαίσθητη πλατεία σε ολόκληρη την Πολωνία, με το φλαμανδικού αναγεννησιακού ρυθμού Δημαρχείο, στην κορυφή του πύργου του οποίου φιγουράρει το χρυσό άγαλμα του βασιλιά Σιγκμόντι Β’ Αυγούστου. Μετά το γοτθικού ρυθμού Μέγαρο του Αρθούρου καταλήγουμε στο εμβληματικό Σιντριβάνι του Ποσειδώνα, meeting point των κατοίκων της πόλης.
Σειρά έχουν οι Γκντίνια και Σοπότ που μαζί με το Γκντανσκ απαρτίζουν την περίφημη Τριπλή Πόλη. Οι γειτονικές πόλεις σήμερα λειτουργούν σαν θέρετρα για τους ντόπιους.
Το απόγευμα επιστρέφουμε στο Γκντάνσκ. Από τους περίπατους στα ρομαντικά δρομάκια με τους μουσικούς του δρόμου και τους μικροπωλητές, τα εστιατόρια με τις τοπικές σπεσιαλιτέ και τα μαγαζιά με τα προϊόντα από κεχριμπάρι, το απόγευμα απλώνεται γεμάτο υποσχέσεις και διαφορετικές επιλογές για κάθε επισκέπτη.
Ημέρα 8η : Γκντανσκ – Αθήνα
Ελεύθερο πρωινό στην πόλη. Γεμάτοι εικόνες απύθμενης γοητείας, χορτασμένοι από την απλόχερη ομορφιά και την προσιτή γοητεία της χώρας, μεταφερόμαστε στο αεροδρόμιο για την επιστροφή μας στην Ελλάδα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ροή του προγράμματος ενδέχεται να διαφοροποιηθεί χωρίς να παραλείπεται κάτι.
ΤΙΜΗ:
ΤΙΜΗ ΚΑΤ’ ΑΤΟΜΟ ΣΕ ΔΙΚΛΙΝΟ ΓΙΑ ΤΑ ΜΕΛΗ ΜΑΣ: 1200 €
ΤΙΜΗ ΚΑΤ’ ΑΤΟΜΟ ΣΕ ΔΙΚΛΙΝΟ ΓΙΑ ΤΑ ΜΗ ΜΕΛΗ : 1224 € (έναντι συνδρομής)
ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΜΟΝΟΚΛΙΝΟΥ: 350 €
Παιδί έως 12 ετών στο ίδιο δωμάτιο με δύο (2) ενήλικες = -200€
Περιλαμβάνονται φόροι αεροδρομίων, είσοδοι κατά την διάρκεια των ξεναγήσεων και δημοτικοί φόροι ξενοδοχείων
ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
- 250€ προκαταβολή
- 300€ μέχρι 31 Μαρτίου
- εξόφληση του υπολοίπου μέχρι 29 Απριλίου
με κατάθεση στην τράπεζα στους παρακάτω λογαριασμούς του πρακτορείου με αναγραφή του ονόματος του καταθέτη και την ένδειξη ΠΟ.Κ.Ε.ΑΤΕ.Π και ταυτόχρονη αποστολή του αντίγραφου της κατάθεσης στην ηλεκτρονική διεύθυνση stasinopouloueleni@gmail.com
- ή μετρητά στα γραφεία του πρακτορείου (Σίνα 14, 1ος όροφος – COSMORAMA)
- ή με πιστωτική κάρτα VISA έως 12 άτοκες δόσεις
ΟΙ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΕΣ ΠΟΥ ΕΠΙΘΥΜΟΥΝ ΜΟΝΟΚΛΙΝΟ ΘΑ ΕΠΙΜΕΡΙΣΟΥΝ ΑΝΑΛΟΓΑ ΤΟ ΠΟΣΟ
| ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΡΑΠΕΖΙΚΩΝ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΩΝ COSMORAMA | ||
| ΤΡΑΠΕΖΑ | ΑΡ. ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ | IBAN |
| ALPHA BANK | 101-00-2320-009478 | GR42 0140 1010 1010 0232 0009 478 |
| NATIONAL BANK | 080/471703-14 | GR61 0110 0800 0000 0804 7170 314 |
| EUROBANK | 0026.0012.32.0200537077 | GR08 0260 0120 0003 2020 0537 077 |
| PIRAEUS BANK | 5029-057435-719 | GR28 0172 0290 0050 2905 7435 719 |
Το ποσό των 24€, έναντι 12μηνης συνδρομής που επιβαρύνει τα μη μέλη μας θα κατατεθεί στο λογαριασμό του ΠΟ.Κ.Ε.ΑΤΕ.Π. στην τράπεζα Πειραιώς νούμερο 6017040039777.
ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ
- Πτήσεις με LUFTHANSA Airlines : Αθήνα – Βαρσοβία // Γκντανσκ – Αθήνα
- Διαμονή σε επιλεγμένα 4*sup & 5* κεντρικά ξενοδοχεία ή παρόμοια
Κρακοβία Holiday Inn 5*
Βρότσλαβ Radisson Blu 5*
Βαρσοβία Radisson Collection 5*
Γκντάνσκ Holiday Inn 4*sup
Πόζναν Andersia 4*sup
- Πρωινό μπουφέ καθημερινά
- Μεταφορές, εκδρομές, ξεναγήσεις όπως περιγράφονται στο πρόγραμμα
- Εισόδους σε Άουσβιτς, Αλατωρυχεία, κάστρο Μάλμποργκ, Βασιλική Παναγίας Κρακοβία
- Φιλοδωρήματα / δημοτικοί φόροι πόλεων
- Έμπειρο Αρχηγό/Συνοδό του ταξιδιού
- Ασφάλεια αστικής ευθύνης / Φ.Π.Α.
- Ταξιδιωτική ασφάλεια με καλύψεις και για Covid 19
ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ
Είσοδοι σε μουσεία/ αξιοθέατα εκτός από αυτά που αναφέρονται στα προσφερόμενα
Ό,τι δεν αναφέρεται στα προσφερόμενα ή αναγράφεται ως προαιρετικό/προτεινόμενο
ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ
Απαραίτητο διαβατήριο ή ταυτότητα με λατινικά στοιχεία τελευταίας 15ετίας σε καλή κατάσταση.
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΚΥΡΩΤΙΚΩΝ
- Από την οριστικοποίηση μέχρι 11/3 ΔΩΡΕΑΝ
- Μεταξύ 12 – 31/3 Παρακράτηση 250€
- Μεταξύ 1 – 25/4 Παρακράτηση 400€
- Μεταξύ 26/4 – 19/5 Παρακράτηση της συνολικής αξίας
ΔΗΛΏΣEIΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ:
Μέχρι 5/3/2022 με ταυτόχρονη κατάθεση τη προκαταβολής στο λογαριασμό του ταξιδιωτικού γραφείου Cosmorama, στις συναδέλφους:
- Ελένη Στασινοπούλου : 6937281071 ή stasinopouloueleni@gmail.com
- Τζένη Λιαρομάτη : 6944180908 & jliaromati@gmail.com
Σημειώνουμε ότι μπορείτε να δηλώσετε συμμετοχή και μετά την παραπάνω ημερομηνία, εφόσον υπάρχουν θέσεις
Οι συμμετέχοντες στην εκδρομή (συνάδελφοι και μη) θα πρέπει να γνωρίζουν ότι σε οποιαδήποτε περίπτωση θα καταβάλλουν τα χρήματα στο λογ/σμό του πρακτορείου, αποδεχόμενοι τους όρους και συμφωνίες του ΠΟΚΕΑΤΕΠ με το εκάστοτε πρακτορείο αναλαμβάνει οιαδήποτε εκδρομή, για τους οποίους όρους και προϋποθέσεις οφείλουν να ενημερώνονται.
